Oh et puis ZUT! J'assume

ah au fait t'as oublié, ok pour le pain, ok pour le fromage, ok pour le béret, mais et la bouteille de vin ??? il me semble que c'est typique Français aussi ça non ?

je bois pas d'alcool du tout.

Euh tout compte fait je dois pas être Française moi.
_________________

tout ce qui ne me tue pas me rend plus forte, je suis toujours là et pourtant...

J'utilise PSP XI
MERCI DE LIRE LES POST IT DE CHAQUE SECTION !

miam, le fromage au petit dèj, j'adore! un saucisson maigre aussi d'ailleurs (mais ma balance aime moins... donc j'ai arrêté)

t'affole pas shineangel, on pointe nos représentations toutes faites mais justement, c'est pour mieux montrer à quel point nous sommes semblables, enfin moi c'est comme ça que je le sens et que j'écris.

Quand je passais mes concours et mes examens de fac mon père me disait pour me destresser "imagine ton jury de dos, nu, en train de pointer à la pétanque", d'autres les imaginaient sur le saint siège...

Frenchgirl, cette "bulle de france au nord d'un continent", c'est un extrait d'une chanson d'Yves Duteil, écrite pour une célébration sur la francophonie

C'est une langue belle à l'autre bout du monde

Une bulle de France au nord d'un continent

Sertie dans un étau mais pourtant si féconde

Enfermée dans les glaces au sommet d'un volcan

Elle a jeté des ponts par-dessus l'Atlantique

Elle a quitté son nid pour un autre terroir

Et comme une hirondelle au printemps des musiques

Elle revient nous chanter ses peines et ses espoirs

Nous dire que là-bas dans ce pays de neige

Elle a fait face aux vents qui soufflent de partout,

Pour imposer ses mots jusque dans les collèges

Et qu'on y parle encore la langue de chez nous

_________________

Invité

ah oui la chanson ... je n'en connaissais pas toutes les paroles... juste l'air !!!
hihi

et pour rassurer la galerie.. il n'y a vraiment aucune guerre icit (accent québécois ! prononcer icitte)
c'est plus une petite taquinerie...
c'est vrai qu'il y a des francais touriste raleur qui nous font qu'on veut les chipper en avion au ps ( traduction... chipper voir lancer, poster... et ps... plus sacrant)
là j'vous sors mon québécois... !
pis ca fait que les maudits français qui sont même pas capable de manger d'la poutine parce que c'est pas ragoûtant... franchiment ! et puis notre paté chinois qui n'est que du hachis parmentier mais avec du maïs...
et nous autres on mange notre blé d'inde directement sur l'épis comme les poules ! comme dirait l'autre...
c'est bon...
vérification : notre couple de français ont bien aimé même que la dame à dit qu'elle préférait à la canne de blé d'inde...
le paté chinois n'a que le nom car il a été donné au chinois au USA pour la construction des chemins de fer..

Nous avons une façon de parler qui chante un peu il semblerait ( je sais pas, je m'entends pas hé !) mais moins qu'à marseilles par exemple...
mais si vous allez vers les maritimes et au Nouveau-brunswick
EUX ils ont vraiment gardé l'accent ancien breton mélangé avec l'anglophone ce qui vous donne ( surtout vers le bas de la province)
Ben, nous marchions sur le walkside pis yesterday j'ai vu le car qui drivait à gauche...
mais le NB est la seule province qui soit parfaitement bilingue ou presque.. car NON le québec n'est pas bilingue et le canada non plus...
le québec parle plus en français bien que l'anglais soit très présent et le reste du canada est majoritairement anglophone bien qu'il y ait des particules francais !
une autre légende qui tombe !!!! ???
hihihi
et pour le vin, oui il est vrai que les français sont réputés pour toujours boire une petite coupe de vin et pour le sud... utiliser l'huile d'olive en quantité industrielle !
mais mon mari à pris une cuite au vin et a été comateux 3 jours ( à l'armée pour un pari !) et depuis, il ne boit presque plus sauf son petit pastagua avec des amis a l'occasion.
et l'huile d'olive devient très populaire ici surtout depuis les études comme quoi elle est bonne pour la santé ( en quantité ordinaire et en remplacement du beurre dans certaines cuissons...)

vi l'huile d'olive c'est bon à la santé, comme on dit en savoie! une bonne recette de vinaigrette? 3/4 d'huile d'olive, 1/4 de vinaigre balsamique, sel et poivre évidemment. sur des coquilles saint jacques poelées posées sur un lit de mâche, ou une simple salade verte, miam!

non non, pas de gueguerre ici, juste quelques taquineries, une découverte mutuelle... et un squattage de post intensif

_________________

Qu'est ce que j'ai bien pu rigoler sur la fin du post!!!!

En tout cas merci frenchgirl de nous avoir un peu d'écrit ton pays.

Et moi je dis VIVE LE MONDE ENTIER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
_________________

Invité

Pauvre val on a vraiment squatter ton post ! Je crois qu'il va falloir le renommer ! ptdr

_________________

www.shineangel.canalblog.com

les filles vous me faitent rire... a soire..(a soirrre accent québecois)

moi je parlent souvent a une amie qui vien de belgique et elle trouve ma voix belle alors que moi j'adore sont accent.

bizz
isa
_________________

Au fait c'était quoi le post initial ptdr

_________________

tout ce qui ne me tue pas me rend plus forte, je suis toujours là et pourtant...

J'utilise PSP XI
MERCI DE LIRE LES POST IT DE CHAQUE SECTION !

quel post initial???? Suspect

oui en effet frenchgirl, je parle pas de la préparation faite dans la coquille (on a l'équivalent ici aussi) mais du mollusque tout seul. alors je précise:

enlever délicatement le corail. le blanc, le couper en rondelles (généralement 2 rondelles dans un blanc, faut pas que ça soit trop fin), essuyer tout ça à l'essuie tout, faire sauter dans une sauteuse en fonte avec un fond d'huile d'olive et se fier à son oeil: pas trop cuit pour que ce ne soit pas dur mais assez pour que ce ne soit pas cru, disposer sur un lit de mâche et verser la vinaigrette: c'est simple, c'est fin, c'est diététique (et c'est po donné!).

on parlait déjà de quoi avant???? :heu:

_________________

...
un topic sur les "amercaines " (comprendre les filles de Scrap girls) qui fini en topic sur a bonne bouffe!
perso J'adore!

ne changer rien, la fin du topic est largement plus interressante, et , ne coute pas, elle, 5000 DUS

bises
val
_________________
photoshop 7 en anglais

Invité

quand je lis ce post, je pars souvent à rire à grand éclat
et mes enfants me disent
"mais qu'est-ce qu'y'a ?"
Oh rien !!!!!
ca réveille bien

se faire plaisir pour pas un rond, c'est super non ?

mais rigolez pas, en fait il a fallut que je relise le premier message, celui de Val pour me rappeler de quoi il s'agissait en fait.
_________________

tout ce qui ne me tue pas me rend plus forte, je suis toujours là et pourtant...

J'utilise PSP XI
MERCI DE LIRE LES POST IT DE CHAQUE SECTION !

Paint Shop Pro Inscrit le : 05 Juin 2007 Messages : 124

Frenchgirl a bien raison pour la langue. Il y a une québécoise vivant au Nouveau-Brunswick ici. L'accent est assez important, et beaucoup de chiac (version NB du "joual" québécois).

Le car est dans le driveway, les lights sont on pis le driver est gone. En watchant ça, j'ai tombé down les stairs avant de remonter back à ma chambre!

(Ça c'est le français de Moncton, et je vous assure que ça s'attrape vite!)

Cassel

Invité

Hihi, rigolo ce post ;-)))